2012年 中国 全国職業学校技能大会視察の旅
光風流師範 菅生順甫 記
2012年6月12日(火)~15日(金)
ここ数年、毎年通っている海南省農業学校の生徒が、参加するコンテスト視察のため
中国国内でも、暑い所で有名な“南京”を訪れました。
(南京・重慶・武漢、中国3大ストーブと言われる)
6月12日(火) 雨(日本) ✈ 晴れ(南京)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i1bad1f6dfe50f551/version/1452826057/image.jpg)
関空出発前は雨
✈✈✈ 約3時間、空の旅 ✈✈✈
南京禄口空港着、晴れ
タラップで降ります
南京の空港、国際空港ですが、
思っていたより、小さかった。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i9c4bd406b69fa7a3/version/1452826057/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i3582aee821d59b39/version/1452826057/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i9ccfcbcedd3c3c13/version/1452826057/image.jpg)
您好!!
移動中、車窓の風景です。
会社の看板のようですが
面白かったので…
会場の下見かと思って出かけたら前夜祭?でした。
コンテスト会場は、江蘇省鎮江市句容市『江蘇農林職業技術学院』 の体育館
前夜祭は学校の中のレストランにて。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i7f9da3a3334b1421/version/1452826057/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/icc24406ff2041067/version/1452826057/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i47d68de5081f17f3/version/1452826058/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ic3d75bcce4b25487/version/1452826058/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/id6e85fdf5f310f95/version/1452826058/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i77dd46fd73c3e4ec/version/1452826058/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i746a7bb3b5823cb5/version/1452826058/image.jpg)
陸校長先生のお友達でもある
えらぁ~い人
中華人民共和国 教育部
職業教育 兼 成人教育司
農村所 所長 と乾杯!
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i75116a8c0aef1d52/version/1452826058/image.jpg)
日本に『華道』あり
中国は『足道』ありぃ~?
道端すいか Shop !!!
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/id6d2c578f3851be4/version/1452826059/image.jpg)
食事のあとは、みんなで足裏マッサージ
足取りも軽く夜の街を歩きながらホテルへ帰りました。
日中は暑いですが、
夜はまだ涼しいです。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i21e5230d00a05ce3/version/1452826059/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ic1bee941af3b8164/version/1452826059/image.jpg)
6月13日(水) 晴れ(って言っても、青空は見えません) :暑い
コンテスト当日
会場となる学校へ到着。
技能大会ですので、学科が20%実技が80%の割合で競います。
いけばなの他にもいくつか種目があります。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/iadd3984ff722d2e3/version/1452826059/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/id0674f88eadd4048/version/1452826059/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i426629aa208cd65a/version/1452826059/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i3ee09d6c39fe2d3c/version/1452826060/image.jpg)
各省毎に入場
中国全体から、省を代表した学生が参加しています。
参加資格、22歳以下。
参加してみたかったですが年齢が… 残念でした (>_<)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i500a955766626a3b/version/1452826060/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i95fe8cadff4f4ac2/version/1452826060/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i68e02aa98e17329b/version/1452826060/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i0b84fd42d61e6fc0/version/1452826060/image.jpg)
日本からいけばなの先生が来てると聞いた新聞社の方から、家元先生は取材を受けました。
さて、新聞に載ったのかなぁ?
日本人・外国人が会場に入ったのは初めてのことのようです。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i09286e9a35757cf2/version/1452826061/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/if8e6c4c696458f20/version/1452826061/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i22dad05df115df4e/version/1452826061/image.jpg)
学科試験中、やはり会場へは入れませんでした。
実技の見学は可能。しかし、撮影はNG。
窓越しの見学ですが迷いなく、作品を作っていく学生達の熱気は、凄い!
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i9e1355416f7654f6/version/1452826061/image.jpg)
審査修了後、実技作品の公開。
実技は当日抽選でテーマを決め、同じ花材と花器を駆使し、100分内に各自、2つのテーマにあった作品を作ります。
明日の発表が楽しみ。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/if82c2d5be134a6ef/version/1452826061/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ia2ed737e6219db44/version/1452826062/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i9e88fbcd81dea482/version/1452826062/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ib2b113eeac887c16/version/1452826062/image.jpg)
6月14日(木) 晴れ&暑い
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=210x1024:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i696a3763e3940065/version/1452826062/image.jpg)
いよいよ発表当日です。成績発表は淡々と中国語で成績発表され、いつの間にか終わってました。
海南農業学校から参加したいけばなの生徒は、2位!!(*^^)v
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=415x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i08c3c3afca81070b/version/1452826062/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i3a0c0392ccfaa74e/version/1452826063/image.jpg)
閉会式後舞台上や、看板の前で海南省関係者全員で記念撮影
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ia5f276cc38048d11/version/1452826063/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i8191210d01be039b/version/1452826063/image.jpg)
発表後、2位受賞をお祝いして、みんなでお昼ごはん。
今年受賞した林さんは3年生。
来年出場する生徒も一緒に来ています。
もう一人、種選別に出場した生徒は、3位!!素晴らしい!
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i63322643eca0e959/version/1452826063/image.jpg)
一昨年、いけばなに参加した生徒は3位。
今年が2位。いづれも光風流の講座を受けた方達なので私たちも、チョット安心。
そして、来年は…?
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i338f9e041ccfae44/version/1452826064/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i5ab149dff1d89800/version/1452826064/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i539ca2a066d1740b/version/1452826064/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ib7c06b126923ae55/version/1452826064/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i0e1e1889a4325284/version/1452826064/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i1e9e0ae9fb9bb04f/version/1452826065/image.jpg)
しばしのお祝い会後、
南京市街へ向けて
出発。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i0f167cfc32548a25/version/1452826065/image.jpg)
農業学校のご厚意にて
南京市内観光
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i5f7ac8bd283aacc7/version/1452826065/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i78aa8a38285b4347/version/1452826065/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ia61749551d5a719c/version/1452826066/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=202x1024:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ib6a7265961eb0fb8/version/1452826066/image.jpg)
明時代の南京城壁をくぐり、
獅子山にある「閲江楼」見学。
標高78.4mにあり、目下には
長江が悠々と流れる。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ieff3f38e7099bd97/version/1452826066/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i75a3a05ad4c67d99/version/1452826066/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i26cf3ebcf0945b8d/version/1452826066/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i10047395a4be70e2/version/1452826066/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/iff8aae8fef8db533/version/1452826067/image.jpg)
見学後、再会を約束し今回の別れを惜しんで食事会。
以前、生徒達がお世話になった
南京の花市場の「謝さん」
お花の先生でもあるお花屋さんで、その名も「花さん」もご一緒です
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ic8ab61f5e8739f35/version/1452826067/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i23958a97988079c7/version/1452826067/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ic859e76950d2926d/version/1452826067/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/icaad8ca31f083536/version/1452826068/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i5f8ea24fbacd0037/version/1452826068/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ife0e1a5bd617bbd5/version/1452826068/image.jpg)
謝さん(師匠)と、花さん(弟子)はプロの全国大会で1位を取られた方達
子弟同時に1位受賞は初めてのことだそうです。
こちらも、凄い!!
6月15日(金) 晴れ✈曇り
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/i4ac01ed1cfa50320/version/1452826069/image.jpg)
朝、6時ホテル発
5時50分にロビーへ行くと、もう皆さん揃ってる!(@_@;)
挨拶もそこそこに日本・海口・上海へと
✈✈✈飛び立ちました。再見!
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=200x10000:format=jpg/path/s29acdac5bf137156/image/ia77c7fbaaea82c72/version/1452826069/image.jpg)